Contact
急ぎの連絡の場合,上から順番に早く気づく可能性が高いです。
The order of this list shows the priority to contact me.
[お願い] はんドンクラブ(電気通信事業)を含む私が運営するサービスにおいて,コンテンツホルダーによる権利侵害関連の問合せ,行政機関または行政機関の許可を得た者による情報開示請求など,法的手続きのための連絡が必要な場合は,上記メールアドレスまでご連絡ください。可能な限り速やかな返信を心がけますが,48時間を超えて返信が無い場合は再送頂きますようお願いします。
[Notice] Please contact me by e-mail when you have some inquiries to my services for legal proceedings. The inquiries are related to infringement of rights by IP holder or to information disclosure by administrative organizations are assumed. This notice is also applied for 'handon.club'. If you won't receive some response for more than 48 hours, please kindly re-send the e-mail. Note that I can understand only Japanease or English language. Thank you.